當前位置: Language Tips> 首頁推薦
買得起車卻添不起“料”的有車族越來越多,所以,有些已經買了車的人不用車,寧可把車“捧”起來閑置,這種新型用車人群被稱為idle car owner “捧車族”。
Pink slime就是指“粉紅肉渣”,是指meat processing(肉品加工)中剩余牛肉攪成的muddy flesh(肉泥),由于肉品中含有很多牛頭、牛皮等含菌成分,要經過disinfection(消毒)以后才成烹制成漢堡肉餅。
每個月那點微薄的工資還了房貸利息就所剩無幾,上百萬的本金償還更是遙遙無期……如果你也深陷這種窘境,那么你不僅是房奴,還是zombie debtor(僵尸債務人)!
電話:8610-84883645
傳真:8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn