當(dāng)前位置: Language Tips> 首頁(yè)推薦
巴克萊銀行的一份報(bào)告透露,英超的轉(zhuǎn)會(huì)赤字冠絕全球,達(dá)到3.79億英鎊。
Don't throw the baby out with the bathwater 這個(gè)表達(dá)的字面意思是不要把孩子和洗澡水一起倒掉,但實(shí)際要比喻的是不要因?yàn)橄肷釛壞澄锊缓玫牡胤蕉鴣G掉了寶貴的部分。
兩位韓國(guó)設(shè)計(jì)師設(shè)計(jì)出了一款隱形雨傘,稱之為“空氣傘”。暴風(fēng)雨天氣,傳統(tǒng)雨傘被吹得七零八落,完全不起作用的時(shí)候,空氣傘卻能氣定神閑地幫你遮風(fēng)擋雨。
住建部、財(cái)政部、人民銀行聯(lián)合發(fā)文,取消住房公積金個(gè)人住房貸款保險(xiǎn)、公證、新房評(píng)估和強(qiáng)制性機(jī)構(gòu)擔(dān)保等收費(fèi)項(xiàng)目。
至少對(duì)癡迷維多利亞時(shí)代未解之謎、冬季壯麗景色以及北極探險(xiǎn)故事的人來(lái)說(shuō),此次發(fā)現(xiàn)非比尋常。
近期出任“聯(lián)合國(guó)婦女署親善大使”的艾瑪·沃特森和聯(lián)合國(guó)秘書長(zhǎng)潘基文等一起出席促進(jìn)性別平等的活動(dòng)“HeForShe”,并發(fā)表了12分鐘演講。
人們?cè)诤缺炔韪鼭饬业娘嬈窌r(shí)可能會(huì)說(shuō)“chin chin”或者“干杯”!這是模仿中文“請(qǐng)請(qǐng)”的發(fā)音。
近日,中西醫(yī)爭(zhēng)論的“戰(zhàn)火”燒到了中醫(yī)診脈驗(yàn)孕這個(gè)話題上。有人愿出5萬(wàn)獎(jiǎng)金發(fā)起挑戰(zhàn),懸賞能準(zhǔn)確診脈驗(yàn)孕的中醫(yī)。
口語(yǔ)
關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息
電話:8610-84883645
傳真:8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn