當前位置: Language Tips> 首頁推薦
徐海榮是我的四川老鄉(xiāng)。她最近與雙親第一次到歐洲旅游。我在布魯塞爾呆了三年了,如果時間允許,我很想帶領(lǐng)我的朋友游覽這個小巧別致、風景如畫的比利時首都。
這首歌并不是典型的華麗搖滾風格,但它優(yōu)美的旋律和Glam Rock意境的歌詞卻使他不次于專輯內(nèi)任何一首歌。
US Secretary of State John Kerry will travel to Israel on Friday to discuss a proposed deal between world powers and Iran on nuclear program.
Egyptian Days(或Dismal Days)指一年當中代表厄運或兇兆的那些日子,字面意思可稱之為“埃及日”,也就是“不吉利的日子”。
這兩個歐洲國家,其中一個以它的巧克力、奶酪和手表聞名,另一個則以宜家家居和沃爾沃汽車而著名。而中國人卻經(jīng)常把兩者搞混。
Offshore property/real estate investment就是“海外房地產(chǎn)投資”,offshore表示“海外的,離岸的”。
查爾斯11月14日就年滿65歲了,已經(jīng)有資格領(lǐng)取政府退休金了,但是他還沒有開始從事與生俱來被賦予的那份工作——國王。
奧普拉.溫弗瑞在哈佛大學(xué)2013屆畢業(yè)典禮上的演講,溫弗瑞用了許多勵志的話語鼓勵這批2013年畢業(yè)的學(xué)生。
想減肥的人應(yīng)該遠離“白色食物”,多吃whole grains(全谷類食物)、水果之類,少吃含淀粉的土豆、通心粉和米飯。
翻譯
關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息
電話:8610-84883645
傳真:8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn