有声小说在线收听网,天下高月小说,完美世界国际版下载

Photo News

無煙環(huán)境

2010-01-19 14:25
Smoke-free environment就是“無煙環(huán)境”。我們?cè)谟行┕矆?chǎng)所可以看到NO SMOKING的牌子，這類場(chǎng)所就屬于no-smoking area（無煙區(qū)）。

英酒店提供人工暖床服務(wù)

2010-01-19 13:37
酒店連鎖企業(yè)假日酒店擬于1月底在倫敦和曼徹斯特的分店試行5分鐘免費(fèi)暖床服務(wù)，以幫助客人更好地入眠。目前，該連鎖酒店正在招聘“暖床員”。

2010-01-19 11:22
2009年10月30日，我國首批28家創(chuàng)業(yè)板公司在深交所掛牌上市。創(chuàng)業(yè)板市場(chǎng)的推出主要是為了將股票牛市效應(yīng)傳遞到企業(yè)創(chuàng)業(yè)，使更多的創(chuàng)新型新興企業(yè)通過上市融資快速成長，有助于推動(dòng)中國經(jīng)濟(jì)繼續(xù)又好又快地發(fā)展。

結(jié)婚誓詞 marriage vow

2010-01-19 09:20
Marriage vow就是指“結(jié)婚誓詞”，也被稱為wedding vow或者marriage oath。

股指期貨 stock index futures

2010-01-18 13:49
Stock index futures就是指“股指期貨”，全稱為“股票指數(shù)期貨”，是以股價(jià)指數(shù)為依據(jù)的期貨。

太子港震后搶掠頻發(fā)

2010-01-18 13:49
海地地震發(fā)生后，首都太子港屢有搶掠事件發(fā)生，治安狀況令人堪憂。因當(dāng)?shù)匾凰笮捅O(jiān)獄在地震中被毀，目前有數(shù)千名監(jiān)獄犯人下落不明，部分安全逃出的犯人已被再次拘捕。

回顧2009系列：應(yīng)對(duì)經(jīng)濟(jì)危機(jī)

2010-01-18 10:51

臨時(shí)醫(yī)院 makeshift hospital

2010-01-18 09:15
Makeshift hospital就是“臨時(shí)醫(yī)院”，搭建臨時(shí)醫(yī)院的目的是在最快時(shí)間內(nèi)讓地震傷員得到及時(shí)救治。

回顧2009系列：環(huán)境氣候

2010-01-15 16:16

境外服務(wù)器 foreign server

2010-01-15 15:51
foreign server就是指“境外服務(wù)器”。從廣義上講，server（服務(wù)器）是指網(wǎng)絡(luò)中能對(duì)其它機(jī)器提供某些服務(wù)的計(jì)算機(jī)系統(tǒng)。

海地地震遇難者將達(dá)5萬

2010-01-15 15:51
海地紅十字官員表示，發(fā)生在周二的里氏7.0級(jí)地震或?qū)?dǎo)致4.5到5萬人遇難，另有300萬人受傷或者無家可歸。

“韓流”怎么說？

2010-01-15 11:25
Korean wave就是“韓流”，是韓國音樂、電視劇大舉登陸中國后人們的一種形象說法，和“寒流”諧音。

回顧2009系列：交通運(yùn)輸

2010-01-14 14:51
2009年中國的交通運(yùn)輸方面成果顯著。世界上規(guī)模最大的隧橋結(jié)合工程——上海長江隧橋10月底實(shí)現(xiàn)通車，舟山連島工程也已全線貫通。

電子政府 e-government

2010-01-14 13:53
E-government就是“電子政府”，是electronic government的縮寫，很多時(shí)候也叫做“電子政務(wù)”，還可以用digital government或online government來表示。

谷歌擬退出中國是“施壓策略”？

2010-01-14 13:53
本周二，谷歌高級(jí)副總裁、首席法律顧問大衛(wèi)?多姆德在該公司官方博客中發(fā)布聲明稱，谷歌公司總部將考慮關(guān)閉中文版搜索網(wǎng)站Google.cn，并有可能關(guān)閉駐中國辦事處。

“軍售”怎么說

2010-01-14 09:51
Arms sale就是指美國的對(duì)臺(tái)“軍售”，而軍事對(duì)立雙方的“軍備競(jìng)賽”則是arms race。

回顧2009系列：航空航天

2010-01-13 14:29
“大飛機(jī)”研制成功，“嫦娥”奔月，“神州”七號(hào)成功返回，宇航員實(shí)現(xiàn)太空行走，“天空一號(hào)”也將成為我國空間站的雛形……我國在航空航天領(lǐng)域的發(fā)展令世人矚目。

又見“春運(yùn)”

2010-01-13 14:31
Spring Festival travel就是我們經(jīng)常在新聞中聽到的“春運(yùn)”，春運(yùn)是中國在農(nóng)歷春節(jié)前后發(fā)生也可以表達(dá)為transport during the Spring Festival period。

德國海盜黨“裸聚”抗議“裸檢”

2010-01-13 14:29
越來越多的機(jī)場(chǎng)開始啟用全身掃描安檢系統(tǒng)，此舉引起了很多隱私維權(quán)人士的抗議。上周日，德國海盜黨的成員們穿著內(nèi)衣齊聚在柏林特格爾機(jī)場(chǎng)，抗議機(jī)場(chǎng)“裸檢”政策。

最高科技獎(jiǎng)

2010-01-13 09:27
Top science and technology award就是指“最高科技獎(jiǎng)”，每年授予人數(shù)不超過兩人。此次獲獎(jiǎng)的兩位科學(xué)家都是space pioneers（航天領(lǐng)域的先驅(qū)）。

上一頁 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一頁 >>|

|<< 上一頁 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 下一頁 >>|

|<< 上一頁 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 下一頁 >>|

|<< 上一頁 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 下一頁 >>|

|<< 上一頁 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 下一頁 >>|

|<< 上一頁 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 下一頁 >>|

|<< 上一頁 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 下一頁 >>|

|<< 上一頁 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 下一頁 >>|

|<< 上一頁 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 下一頁 >>|

|<< 上一頁 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 下一頁

|<< 上一頁 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 下一頁 >>|

China Daily Website - Connecting China Connecting the World

Sorry, the page you requested was not found.

Please check the URL for proper spelling and capitalization. If you're having trouble locating a destination on Chinadaily.com.cn, try visiting the Chinadaily home page

BACK TO THE TOP

Copyright 1995 - 2025 . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.

License for publishing multimedia online 0108263

Registration Number: 130349