三级aa视频在线观看-三级国产-三级国产精品一区二区-三级国产三级在线-三级国产在线

English 中文網(wǎng) 漫畫(huà)網(wǎng) 愛(ài)新聞iNews 翻譯論壇
中國(guó)網(wǎng)站品牌欄目（頻道）
當(dāng)前位置： Language Tips > Politics Hot Word 政治

Politics Hot Word 政治

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津新聞熱詞，密切關(guān)注國(guó)內(nèi)外新聞動(dòng)向，從中選取熱門(mén)詞匯，以中英文配例句的形式將其介紹給讀者。

退休金雙軌制 dual pension scheme

2010-02-24 13:03
Dual pension scheme就是“退休金雙軌制”,使得公務(wù)員、事業(yè)單位人員的退休金和企業(yè)退休人員的退休金差距太大。

現(xiàn)場(chǎng)調(diào)查 on-scene investigation

2010-02-22 14:17
On-scene investigation就是“現(xiàn)場(chǎng)調(diào)查”。On-scene的意思是“現(xiàn)場(chǎng)的”。

“奔三”怎么說(shuō)

2010-02-22 09:23
Push toward 30s就是我們常說(shuō)的“奔三”。2010年虎年標(biāo)志著80后整整一代人開(kāi)始集體奔三。

節(jié)后增加“往返車次”

2010-02-21 13:51
Roundtrip是“往返車次”的意思，如果指飛機(jī)航班，則就是“往返班次”。Roundtrip常用作形容詞，意思是“來(lái)回旅程的，雙程的”。

網(wǎng)絡(luò)拜年 online greeting

2010-02-21 09:43
Online greeting就是指“網(wǎng)絡(luò)問(wèn)候”，在這里也就是指“網(wǎng)絡(luò)拜年”。

孩奴 Child's slave

2010-02-20 10:06
Child's slave就是“孩奴”。所謂“孩奴”，就是指夫妻有孩子之后，一生都在為孩子奔波、失去自身價(jià)值的一種生活狀態(tài)。

宜居城市 livable city

2010-02-16 14:46
Livable city就是“宜居城市”，也就是適宜居住的城市。

世博會(huì)紀(jì)念品 expo-themed souvenir

2010-02-12 14:05
Expo-themed souvenir就是指“世博會(huì)紀(jì)念品”。此次flagship store（旗艦店）開(kāi)張后，將出售多種franchised/licensed product（特許商品）。

節(jié)日?qǐng)F(tuán)聚 festival reunion

2010-02-12 09:34
Festival reunion就是指“節(jié)日?qǐng)F(tuán)聚”，在這里也就是指春節(jié)回家團(tuán)聚。Reunion在這里就是“重聚、團(tuán)聚”的意思。

募捐活動(dòng) donation activity

2010-02-11 13:51
Donation activity就是指“募捐活動(dòng)”，而campaign-style donation activity就是指那些聲勢(shì)非常浩大，動(dòng)輒請(qǐng)無(wú)數(shù)明星助陣的“大型募捐活動(dòng)”。

有線電視 cablevision

2010-02-11 09:53
Cablevision就是“有線電視”，national cablevision network就是“國(guó)家級(jí)有線電視網(wǎng)絡(luò)”，“有線電視”也可以用cable television來(lái)表示，簡(jiǎn)稱CATV。

人口普查&污染源普查

2010-02-10 14:05
National census就是指“人口普查”，也稱為population census。

新富 neo-wealthy

2010-02-10 09:23
Neo-wealthy就是“新富”，也可以用neo-rich來(lái)表示。這里的“新富”指new breed of rich family（新富家族）。

假發(fā)票 fake invoice

2010-02-09 14:28
Fake invoice fraud就是指“假發(fā)票詐騙”，fake invoice就是“假發(fā)票”。

行業(yè)準(zhǔn)入制度 industry access system

2010-02-09 09:52
Industry access system就是“行業(yè)準(zhǔn)入制度”。Access在這里的意思是“進(jìn)入權(quán)”。

北京“停車費(fèi)”將上漲

2010-02-08 14:18
Parking fee就是指“停車費(fèi)”。除了提高parking fee之外，此次還將實(shí)行changing parking rates（差別化停車收費(fèi)），以緩解traffic congestion（交通擁堵）。

群發(fā)短信 mass texting

2010-02-08 10:25
Mass texting就是“群發(fā)短信”，現(xiàn)在的手機(jī)基本都有群發(fā)短信的功能。Mass的意思是“大量的，大批的，大規(guī)模的”。

煙花爆竹銷售 firecracker sales

2010-02-05 17:36
Firecracker sales即“煙花爆竹銷售”，firecracker就是春節(jié)的時(shí)候家家都會(huì)燃放的“煙花爆竹”。

公立醫(yī)院改革 public hospital reform

2010-02-05 09:25
Public hospital reform就是指“公立醫(yī)院改革”，其中的public hospital就是指“公立醫(yī)院”，與之對(duì)應(yīng)的則是private hospital（私營(yíng)醫(yī)院）。

學(xué)分制 credit system

2010-02-04 16:31
Credit system就是“學(xué)分制”。Credit在這里的意思是“學(xué)分”，有時(shí)候也會(huì)用credit hour來(lái)表示“學(xué)分”這個(gè)概念。

404 Not Found

404 Not Found

nginx
 
 
主站蜘蛛池模板： 黄色的一级片 | 亚洲欧美韩日 | ak福利午夜在线观看 | 亚洲欧洲日韩综合 | 精品国产人成在线 | 黄网站免费在线 | 欧美一级永久免费毛片在线 | 成人午夜视频一区二区国语 | 国产xxxx色视频在线观看14 | 国产丁香婷婷妞妞基地 | 国产高清一级视频在线观看 | 亚洲精品乱码国产精品乱码 | 国产视频亚洲 | 特级aa毛片在线播放 | 久久91精品国产91久久小草 | 久久精品国产欧美成人 | 成人国产午夜在线视频 | 一区视频在线播放 | 国产成a人亚洲精v品久久网 | 丝袜亚洲综合 | 美女污污视频网站 | 久久a级片| 免费一级欧美大片视频在线 | 日韩一级片网址 | 国产 日韩 在线 亚洲 字幕 中文 | 国产成人在线网站 | 免费在线视频一区 | 欧美日韩一区二区在线视频播放 | 香蕉免费一级视频在线观看 | 国产免费91视频 | 免费能直接在线观看黄的视频 | 精品区在线观看 | 2022年国产精品久久久久 | 欧美色xx | 亚洲成a人片在线观看中 | 欧美日韩国产超高清免费看片 | 亚洲黄色免费在线观看 | 精品国产丝袜自在线拍国 | 国产欧美成人xxx视频 | 国产黄色录像 | 手机在线一区二区三区 |