斗破苍穹续集,古风名字,盗墓笔记同人小说

Politics Hot Word 政治

中國日報網英語點津新聞熱詞，密切關注國內外新聞動向，從中選取熱門詞匯，以中英文配例句的形式將其介紹給讀者。

網絡禮節 netiquette

2010-10-29 15:41
e-Etiquette就是指“網絡禮節”，也寫作netiquette，由etiquette（禮節、禮儀）一詞演化而來，全稱為network etiquette，是一套在Internet 上的禮貌規則。

世博熱詞盤點

2010-10-29 14:28
英語點津在這里盤點了與上海世博會有關的八大類熱點詞匯，希望能幫助您在回顧世博會難忘瞬間的同時，了解更多英文詞匯和表達，朝著知識全球化又邁進一步。

經濟適用墓 affordable grave

2010-10-29 09:56
Affordable burials指的是“可以支付得起的殯葬”，而寧波北侖區對殯葬難的解決辦法就是推出affordable grave（經濟適用墓）。

世博熱詞盤點——場館特色篇

2010-10-27 17:36
上海世博會的場館，可謂群星璀璨。在過去的近半年時間里，這些匯聚世界智慧的場館，已經帶給超過7000萬人次的游客以歡笑、驚嘆、啟迪和思索。

藥物濫用 abuse of medication

2010-10-27 16:53
Abuse of medication就是指“藥物濫用”，abuse在這里即表示“濫用”，比如現在最常見的abuse of antibiotics（抗生素濫用）。

發動機排量 engine capacity

2010-10-27 09:51
Engine capacity就是機動車的“發動機排氣量”，簡稱“排量”，指汽車發動機的氣缸容積。

世博熱詞盤點——科技篇

2010-10-26 15:23
世博會是一扇展示人類科技成果、洞悉人類文明走向的窗口。世博科技，如同一只看不見的巨手，對世界產生奇妙的助推作用。

產業生態系統 industry eco-system

2010-10-26 13:58
Industry eco-system就是指“產業生態系統”，是社會、經濟、自然的復合生態系統。

“相約自殺”英文怎么說

2010-10-26 10:09
Suicide pact就是“相約自殺”，pact指“協定，條約”等，多為written agreement（書面約定）。

世博熱詞盤點——紀念品篇

2010-10-25 14:39
上海世博會亮相以來，從憨態可掬的世博吉祥物玩具到貴金屬、郵票，再到印有世博標志的小掛件，形形色色的世博紀念品已成為深受大家歡迎的寵兒。

地質信息系統 geology information system

2010-10-25 14:38
3D urban geology information system指的是“三維城市地質信息管理與服務系統”。這一系統目前已經率先在北京、上海等六個城市建立。

世博熱詞盤點——服務篇

2010-10-22 16:05
自世博會開幕以來，從門票移動支付到園內提供天氣指數顯示牌，點點滴滴的變化讓全世界都見證了世博園區各項硬件設施和服務質量提高。

世博熱詞盤點——低碳篇

2010-10-21 17:20
上海世博會的主題是“城市，讓生活更美好”，場館的設計建設及內部構造都體現了人類對美好生活的向往和創造，而其中最能體現這一點的，莫過于低碳元素的展示和運用。

賠償金上限 cap on liability

2010-10-21 14:36
Legal cap on liability指的是“賠償責任的法定上限”，在這里指的是“法定賠償金上限”。

世博熱詞盤點——票務篇

2010-10-20 16:40
上海世博會門票設個人票和團隊票兩大類，共11種。個人票分為指定日票、平日票和當日票，團隊票分普通團隊票和學生團隊票兩種。

明星代言 celebrity endorsement

2010-10-20 16:30
Celebrity endorsement就是“名人代言”或“明星代言”，為商家產品做宣傳的名人就叫做celebrity spokesperson（明星代言人）。

公共服務型政府 public service-oriented government

2010-10-20 09:26
Public service-oriented government就是指“公共服務型政府”，簡單地說，就是一個以民眾為中心、而不是以政府自身為中心的政府。

世博熱詞盤點——文化篇

2010-10-19 16:25
上海世博會不但為國人打開了一扇了解世界的窗，同時也敞開大門，為世界呈現了中國悠久的歷史和文化。

耕地流失 arable land loss

2010-10-19 14:46
Arable land loss就是“耕地流失”。如果讓耕地繼續流失，就會危害到我國的grain security（糧食安全）。

超大城市 megacity behemoths

2010-10-19 09:20
Megacity behemoth就是指“超大城市”。聯合國將人口超過一千萬的城市稱為“超大城市”。

上一頁 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一頁 >>|

|<< 上一頁 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 下一頁 >>|

|<< 上一頁 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 下一頁 >>|

|<< 上一頁 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 下一頁 >>|

|<< 上一頁 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 下一頁 >>|

|<< 上一頁 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 下一頁 >>|

|<< 上一頁 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 下一頁 >>|

|<< 上一頁 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 下一頁 >>|

|<< 上一頁 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 下一頁 >>|

|<< 上一頁 91 92 93 94 95 96 97 98 99 下一頁

|<< 上一頁 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 下一頁 >>|

China Daily Website - Connecting China Connecting the World

Sorry, the page you requested was not found.

Please check the URL for proper spelling and capitalization. If you're having trouble locating a destination on Chinadaily.com.cn, try visiting the Chinadaily home page

BACK TO THE TOP

Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.

License for publishing multimedia online 0108263

Registration Number: 130349