性爱有声小说在线收听,小说改编的网页游戏,雪鹰领主

北京禁止“電動輪滑車”上路

[ 2014-12-22 11:17]

來源：中國日報網

字號

[大]

[中]

[小]

免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報：移動用戶編輯短信CD至106580009009

輪子一踩，輕松上路——這種酷酷的輪滑車在大街上總能吸引不少目光。不過近日北京交通部門開始禁止這種輪滑車上路，今后那些輪滑車愛好者們也只能在自家院子或公園里溜溜啦。

北京禁止“電動輪滑車”上路

請看《中國日報》的報道：

Beijing has started to regulate electric self-balancing scooters after Shanghai and several other major cities recently prohibited their use on roads.

繼上海和其他幾個大城市禁止電動輪滑車上路后，北京也開始規范電動輪滑車的使用。

“電動輪滑車”的英語表達是electric self-balancing scooters，也被稱為“電動平衡車”。這種電動代步車裝有兩個很突出的輪子，人需要站立在兩個輪子之間，雙手輕扶把手保持平衡，開動、停車靠微電腦來控制。

有的電動輪滑車只有一個輪子，這種electronic balancing unicycle（電動獨輪車）甚至連扶手都沒有，直走、拐彎兒全靠雙腳的重心掌握。除了電動輪滑車，electric skateboards（電動滑板）也被禁止上路。

（中國日報網英語點津陳丹妮）

中國日報網英語點津版權說明：凡注明來源為“中國日報網英語點津：XXX（署名）”的原創作品，除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外，其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用，違者必究。如需使用，請與010-84883631聯系；凡本網注明“來源：XXX（非英語點津）”的作品，均轉載自其它媒體，目的在于傳播更多信息，其他媒體如需轉載，請與稿件來源方聯系，如產生任何問題與本網無關；本網所發布的歌曲、電影片段，版權歸原作者所有，僅供學習與研究，如果侵權，請提供版權證明，以便盡快刪除。