三级aa视频在线观看-三级国产-三级国产精品一区二区-三级国产三级在线-三级国产在线

您現在的位置: > Language Tips > Audio & Video > Movie English  
 





 
Desperate Housewives 1《絕望主婦》1(精講十一)
[ 2007-01-17 19:33 ]

文化面面觀  Buster Brown

我觀之我見  真不知道雄性動物到底是怎么進化的,似乎好色是男人的天性,也由此造成了許許多多的婚姻問題。

考考你  一展身手

 

影片對白

Karl: Damn woman, you were good! Yes, you're next, Suzie-Q. Whatcha gonna sing?

Edie: Yes.

Mike: You sing?

Susan: Only when I'm alone.

Karl: Come on, we're among friends.

Susan: I don't think so.

Mike: Well, I, for one, would love to hear your voice.

Karl: Give it up, plumber. She's not budging.

Susan: You want to hear me sing?

Mike: Yeah.

Susan: Okay.

Mike: What's it going to be? I'll tell the piano player. 

Susan: New York, New York.

Edie: Oh, I'm so excited to hear you. Oh, but doesn't it just figures...

Susan: What do you mean?

Edie: You have to get up in front of a room full of people dressed like that. I hope they don't turn on you.

Susan: I think I'll take my chances...sort of like you did--on those high notes.

Edie: I'm going to go get us two more.

Karl: That's a great idea.

Karl: So that Mike; he seems pretty even keeled.

Susan: Yeah. He's a great guy.

Karl: But you know, I mean, he's a little--Buster Brown. Don't you ever worry you'll gonna get bored?

Susan: Thanks for your concern, Karl, I'm fine.

Karl: Go figure. Even though our marriage was crazy at times, it never got dull.

Susan: Yeah, that part when you slept with your secretary was really exciting.

Karl: I know, how many times do I have to hear it? It was a mistake. But don't I ever get credit for the thirteen loyal years beforehand?

Edie: You must not be counting the Henderson's Christmas party.

Karl: Edie, not now.

Edie: Oh, what's the big deal, Karl. Your marriage is history anyway.

Karl: Edie...

Edie: It was nothing, really. Basically we both got plastered on eggnog, and we found ourselves standing under the, uh, mistletoe...

Karl: Edie...

Edie: And we were like, okay, what do we do now? So I smiled, and he smiled, and then Karl reached over, and started feeling me up!

Karl: Susie, that's not how it happened!

Mike: All right, Susie, come on, you're up.

Susan: What?

Karl: Hey Susie, it's so silly...Susie.

Announcer: Ladies and Gentlemen, please welcome Susan Mayer!

Susan (singing): Start spreading the news...I'm leaving today...I wanna be a part of it, New York! New York! These vagabond shoes... (speaking) You're an ass, you know that?

Susan (to the piano player): No keep playing! (singing) Are longing to stray... there's a word no, right? And get around the heart of it, New York! New York! I want to... (speaking) Just tell you that the affair was one thing, I mean, I forgave you, because on some small level, I thought you were in love with her, and now I find out that you were just groping people at parties... (singing) Top of the heap...

Susan: Karl, don't you turn away from me. Look at me! You know, what else were you doing during our marriage? How many other women were you sticking it to? As God as my witness, it will snow on the hills of hell, before I ever feel sorry for you again!

Susan (singing): New York!

妙語佳句,活學活用

1. It figures

Figure 這個詞有很多意思和用法,除了作為名詞表示“圖形,數字”,它還可以用作動詞表示“估計,想,認為”,例如:I figured that you wanted me to stay. 在片斷中,“go figure”的意思就是“想想看吧”。
此外,figure 還可以表示“to be or appear”,例如:His name figures importantly in my report.
還可以表示“to be logical, expected, or reasonable”,例如:He quit the job when he didn't get a raise-it figured.
還可以表示“理解,了解”:He didn't figure her.

It figures 則是一個片語,意思是It's expected。

2. Turn on

這里的turn on可不是“關掉”的意思,而是to becomes angry or unhappy with someone suddenly的意思。例如:I'm afraid that they'll turn on me when they see what I wear.

3. High notes

Note 在這里指的是“音調”,high notes 就是“高音調”,低音調就是low notes。
12  

 
 
���۱��� (total China Daily Website - Connecting China Connecting the World

Sorry, the page you requested was not found.

Please check the URL for proper spelling and capitalization. If you're having trouble locating a destination on Chinadaily.com.cn, try visiting the Chinadaily home page

Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
License for publishing multimedia online 0108263

Registration Number: 130349
FOLLOW US
)  
������ӡ����E-Mail�Ƽ���MSN��QQ��������Ӣ��ѧϰ��̳
相關文章 Related Stories
 
Desperate Housewives 1《絕望主婦》1(精講之十) Desperate Housewives 1《絕望主婦》1(精講之九)
Desperate Housewives 1《絕望主婦》1(精講之八) Desperate Housewives 1《絕望主婦》1(精講之七)
Desperate Housewives 1《絕望主婦》1(精講之六) Desperate Housewives 1《絕望主婦》1(精講之五)
Desperate Housewives 1《絕望主婦》1(精講之四) Desperate Housewives 1《絕望主婦》1(精講之三)
Desperate Housewives 1《絕望主婦》1(精講之二) Desperate Housewives 1《絕望主婦》1(精講之一)
         
 
 
 
 
 
         

 

 

 
 
�´�����

48小時內最熱門

     

本頻道最新推薦

     
  《絕望主婦》1(精講十一)
  Fishing for answers about 'organic' fish
  President Bush's speech on Iraqi strategy
  Life with a disability in America
  You took my heart away(讀者佳作)

論壇熱貼

     
  周星馳的一句臺詞再譯(c-e)
  “不像話”英語怎么說?
  日??谡Z趣味翻譯(It's fun!)
  how to say "彩鈴" in English?
  形容一個人吝嗇的十句話
  翻譯:老鄉見老鄉,兩眼淚汪汪





| About Chinadaily.com.cn | About Language Tips | Advertise on Site| Legal Adviser | Contact US | Site Map | Job Offer |

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved.
None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.
��Ȩ����������վ�����ǵ��й��ձ���վӢ�������ݣ���Ȩ���й��ձ���վ���У�δ��Э����Ȩ����ֹ����ʹ�á���ӭԸ���뱾��վ�����ĵ�λ�������������ϵ��
�绰��8610��84883300�� ���棺8610��84883500����Email: language@chinadaily.com.cn
主站蜘蛛池模板: 99久热只有精品视频免费观看17 | 久久精品成人免费网站 | 色5月婷婷| 成人黄18免费网站 | 激情综合网五月激情 | 九一国产精品视频 | 中国一级黄色大片 | 在线播放一区二区精品产 | 久久99国产精品久久欧美 | 4388免费特色视频 | 国产99视频在线 | 亚洲日日做天天做日日谢 | 特级片在线观看 | 国内精品视频 | 国产在线黄 | 日本黄色免费大片 | 中文字幕日韩一区二区三区不卡 | 成人在线观看一区 | 日韩不卡毛片 | 欧美啊v在线观看 | 国产成人精品999在线 | 国产成人精彩在线视频50 | 成人禁在线观看 | 草草国产 | 美国免费毛片性视频 | 一本大道香蕉中文日本不卡高清二区 | 国产91久久久久久久免费 | aaaa级日本片免费视频 | 亚洲黑人巨大videos0 | 无毒不卡| 亚洲欧美精品伊人久久 | 亚洲国产日韩欧美 | 韩国一大片a毛片女同 | 在线免费欧美 | 黄色片香蕉视频 | 中国特黄一级片 | 久久综合图区亚洲综合图区 | 麻豆最新网址 | 黄色短视频免费 | 香蕉成人999视频 | 亚洲欧美在线观看91偷拍 |