三级aa视频在线观看-三级国产-三级国产精品一区二区-三级国产三级在线-三级国产在线

您現在的位置: > Language Tips > News English > News Digest  
 





 
審計署審出71億違規社?;?/span>
[ 2006-11-24 11:07 ]

11月23日,審計署公布了對企業職工基本養老保險基金、城鎮職工基本醫療保險基金和失業保險基金等三項基金的審計結果,結果表明,國家2萬億社保基金中有71億存在挪用違規現象。作為困難群眾生活的源頭活水,社會保障制度應是社會的“穩定器”和“安全網”。社會保險基金是“高壓線”,任何人都不得侵占挪用。

 

 

An audit report published Thursday found that about 7.1 billion yuan (US$900 million) of the country's 2 trillion yuan (US$253 billion) social security fund had been misappropriated.

According to the National Audit Office, the funds were siphoned off for "overseas investment, commercial loans to companies, construction of government buildings and other purposes."

Of the total, 2.3 billion yuan (US$291 million) was stolen before 1999 and 4.8 billion yuan (US$607 million) after that, said the report.

"The social security funds, except for sums paid to beneficiaries, must be deposited in banks or used to purchase State treasury bonds," said the report.

The agency's investigation, which started in September, audited pension, unemployment and health insurance funds in provinces across the country, and discovered corruption and irregular management.

At a health insurance fund management centre in the Ningxia Hui Autonomous Region, the director and the finance chief transferred 31.9 million yuan (US$4 million) of medical insurance premiums to bank accounts of friends and relatives.

China provided pensions to 43.67 million retirees last year and granted living subsidies to 3.62 million laid-off people.

(China Daily)

Vocabulary:
 

social security fund:社?;?BR>
siphoned off: 抽?。ɑ穑?BR>
beneficiary
: 受益人

pension: 養老金

medical insurance premiums: 醫療保險金

living subsidy: 生活補助

(英語點津陳蓓編輯)

 
 
���۱��� (total China Daily Website - Connecting China Connecting the World

Sorry, the page you requested was not found.

Please check the URL for proper spelling and capitalization. If you're having trouble locating a destination on Chinadaily.com.cn, try visiting the Chinadaily home page

Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
License for publishing multimedia online 0108263

Registration Number: 130349
FOLLOW US
)  
������ӡ����E-Mail�Ƽ���MSN��QQ��������Ӣ��ѧϰ��̳
相關文章 Related Stories
 
從社會學看“性別反串” 李銀河“換偶”性觀點遭抨擊
英國女性看淡婚姻 婚否不再重要 英青少年性行為最活躍 性安全教育迫在眉睫
泰國:大熊貓也需要性教育 動物也同志 奧斯陸舉辦動物同性戀展覽
         
 
 
 
 
 
         

 

 

 
 
�´�����

48小時內最熱門

     

本頻道最新推薦

     
  審計署審出71億違規社保基金
  皮特夫婦感恩節現身越南
  布什總統感恩節赦免火雞
  KTV“版權費”遭遇尷尬
  美教育部長:掌握中文極其重要

論壇熱貼

     
  福娃英文名更改,為何事先不考慮好?
  男扮女裝,女扮男裝?
  請教高人:關于社保方面的詞匯
  評頭論足之妙語連篇
  常用英語口語1000句
  翻譯:老鄉見老鄉,兩眼淚汪汪





| About Chinadaily.com.cn | About Language Tips | Advertise on Site| Legal Adviser | Contact US | Site Map | Job Offer |

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved.
None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.
��Ȩ����������վ�����ǵ��й��ձ���վӢ�������ݣ���Ȩ���й��ձ���վ���У�δ��Э����Ȩ����ֹ����ʹ�á���ӭԸ���뱾��վ�����ĵ�λ�������������ϵ��
�绰��8610��84883300�� ���棺8610��84883500����Email: language@chinadaily.com.cn
主站蜘蛛池模板: 亚洲人成网站在线观看青青 | 欧美一级毛片欧美大尺度一级毛片 | 国产一有一级毛片视频 | 天天色图| 在线亚洲国产精品区 | 国产性videostv另类极品 | 亚洲第一页在线 | 午夜视频成人 | 国产第一页亚洲 | 伊人久久精品线影院 | 黄色草逼视频 | 国产亚洲福利精品一区二区 | 黄色在线视频播放 | 黄色a级在线观看 | 黑人特级粗α级毛片 | 高清无遮挡在线观看 | 久久er热这里只有精品免费 | 影音先锋5566手机在线播放 | 青草免费观看 | 国产精品嫩草影视在线观看 | 米奇精品一区二区三区在线观看 | 曰本黄色录像 | 日韩在线免费视频 | 国产毛片久久国产 | 成熟女人免费一级毛片 | 久久精品视频在线播放 | 亚洲国产91 | 1国产精品卡1卡2卡3 | 在线观看黄日本高清视频 | 亚欧美图片自偷自拍另类 | 亚洲黄色在线观看 | 久久久精品中文字幕 | 免费观看一级特黄欧美大片 | 日韩欧美在线视频观看 | 在线成人综合色一区 | 毛片91| 国产精品免费久久久久影院 | 国产亚洲精品久久 | 免费一级大黄特色大片 | 亚洲黄色小视频 | 国产特级黄色片 |