欢乐颂第三季,完美世界官网,好看的言情小说

什么是“新人基因”？

[ 2014-07-22 08:50]

來源：中國日報網

字號

[大]

[中]

[小]

免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報：移動用戶編輯短信CD至106580009009

一般來說，我們新到一個單位的時候都會表現得謹小慎微、禮貌有加，生怕會說錯話、辦錯事，得罪人。有這種表現的人應該都有new guy gene（新人基因）吧。

New guy gene is the internal mechanism that triggers extra politeness in new employees until they're up-to-speed on office politics.

新人基因（new guy gene）指新入職的員工自帶的一種本能反應，讓其在新的工作環境表現得更加有禮貌，直到他們能完全了解所在辦公室的形勢。

Example:

The new guy is so rude. He just busted in on my conversation without a second thought. He totally lacks the new-guy gene.

那個新來的家伙太無理了。他沒頭沒腦地就打斷我跟別人說話。完全沒有一點新人基因。

相關閱讀

睡眠少是因為“撒切爾基因”？

辦公室的“過度安靜綜合癥”

辦公室要注意的“隔間禮儀”

（中國日報網英語點津 Helen）

中國日報網英語點津版權說明：凡注明來源為“中國日報網英語點津：XXX（署名）”的原創作品，除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外，其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用，違者必究。如需使用，請與010-84883631聯系；凡本網注明“來源：XXX（非英語點津）”的作品，均轉載自其它媒體，目的在于傳播更多信息，其他媒體如需轉載，請與稿件來源方聯系，如產生任何問題與本網無關；本網所發布的歌曲、電影片段，版權歸原作者所有，僅供學習與研究，如果侵權，請提供版權證明，以便盡快刪除。