魔天记忘语小说,长生界辰东小说,盗墓笔记全集

“互聯網金融”火爆

[ 2014-02-19 09:00]

來源：中國日報網

字號

[大]

[中]

[小]

免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報：移動用戶編輯短信CD至106580009009

網上銀行、手機銀行、微信支付……正逐漸走進人們的生活，這些互聯網金融創新產品的出現對監管層也提出了更高的要求，日前有消息稱，央行正牽頭相關政府部門研究制定監管規章，力圖遏制互聯網金融業新一代投資產品的潛在風險。

請看相關報道：

“互聯網金融”火爆

There are several models for Internet finance, including mini-lending, wealth management and third-party payments. Each offers advantages that conventional financial tools are unable to reach.

互聯網金融有幾種模式，包括小額借貸、理財以及第三方支付。每種模式都具備傳統金融工具難以企及的優勢。

Internet finance或者Internet-based financing都指在2013年大行其道的“互聯網金融”，從理論上來說，任何涉及廣義金融的互聯網應用（Internet applications）都屬于互聯網金融，網上銀行（online banking）、在線理財（online wealth management）以及第三方支付（third-party payments）等均屬于互聯網金融。互聯網金融通過互聯網、移動互聯網等工具，使得傳統金融業務具備透明度更強、參與度更高、協作性更好、中間成本更低、操作上更便捷等一系列特征。

相關閱讀

（中國日報網英語點津 Helen）

點擊查看更多新聞熱詞

中國日報網英語點津版權說明：凡注明來源為“中國日報網英語點津：XXX（署名）”的原創作品，除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外，其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用，違者必究。如需使用，請與010-84883631聯系；凡本網注明“來源：XXX（非英語點津）”的作品，均轉載自其它媒體，目的在于傳播更多信息，其他媒體如需轉載，請與稿件來源方聯系，如產生任何問題與本網無關；本網所發布的歌曲、電影片段，版權歸原作者所有，僅供學習與研究，如果侵權，請提供版權證明，以便盡快刪除。