三级aa视频在线观看-三级国产-三级国产精品一区二区-三级国产三级在线-三级国产在线

您現在的位置: Language Tips> News English> Bilingual News  
   
 





 
 
英國女性為“頭發”狂
[ 2006-08-31 09:09 ]

英國女性為“頭發”狂
Women spend more than two years on their hair in a lifetime.

Talk about going back to your roots...

The average British woman spends an astonishing 36,903.75 on her hair in a lifetime, according to new research.

She will spend the equivalent of just under two YEARS of her life washing, styling, cutting, coloring, crimping and straightening her locks.

A whopping 650 days will be dedicated solely to creating a 'salon look' in her own bathroom. The average woman splashes out a monthly average of 10.08 on shampoos andconditioners, 14.03 on home styling products and 301.14 a year on haircuts and coloring.

A third of women say their hair is the most important part of their appearance, and they spend more time styling their hair than doing their make-up.

The poll of 2,500 women was conducted by Boots in conjunction with the launch of the UK's first ever home lotion-based straighten kit.

Over two thirds of women prefer straight hair to a head of curls and 48 percent of those polled regularly try to achieve poker-straight hair, according to the research.

Brunette is the hair color most favored by 43 percent of women, 33 percent would like to be blonde, whilst 12 per cent strive to be redheads.

A spokeswoman for Boots said: "We recognize that poker-straight hair is a look most women want to achieve, as sales figures show we are selling more straightening irons than ever before.

"In response, we have launched the Boots straighten kit, which works to permanently straighten hair, reducing the amount of time a woman will spend with her straightening irons."

(Agencies)

咱們從“頭”說起……

一項最新調查表明,一位普通英國女性一生中花在頭發上的錢多達36903.75英鎊。

一個英國女人一生中花在洗發、做發型、剪發、染發、燙發以及拉直頭發上的時間將近兩年之多。

英國女性一生之中有650天的時間在化妝間里‘弄發型’。一位普通英國女性平均每月要花10.08英鎊買洗發水和護發素,14.03英鎊買家用美發品;平均每年要花301.14英鎊剪發和染發。

有三分之一的女性說,頭發是她們外表最為重要的部分,她們花在美發上的時間要比化妝的時間多。

這項由博姿化妝品公司所做的民意調查共有2500名女性參加,與此同時,博姿公司推出了英國首款家用直發膏。

調查表明,超過三分之二的女性更喜歡直發,而不是一頭卷發;48%的調查對象定期將頭發拉直。

此外,43%的女性最喜歡黑發,33%的女性喜歡金發,僅有12%的調查對象青睞一頭紅發。

博姿公司的一位女發言人說:“據我們了解,大多數女性都向往直發,有銷售數據表明目前我們公司直發器的銷量比以往都要高。”

“為了應對這種需求,我們推出了博姿直發膏,這款產品可以使頭發永久變直,這樣,女性們就不用再費那么多時間用直發器拉直頭發了。”



(英語點津姍姍編輯)

 

Vocabulary:


conditioner: 護發素
 

 

 

 

开心      人人      豆瓣      白社会      新浪微博      MySpace
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
讨论本文 (total China Daily Website - Connecting China Connecting the World

Sorry, the page you requested was not found.

Please check the URL for proper spelling and capitalization. If you're having trouble locating a destination on Chinadaily.com.cn, try visiting the Chinadaily home page

Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
License for publishing multimedia online 0108263

Registration Number: 130349
FOLLOW US
)  
保存打印发送E-Mail推荐给MSNQQ好友进入英语点津论坛
相關文章 Related Story
 
 
 
  新词新译  
 
 
本頻道最新推薦
 
購買力平價 purchasing power parity
威廉王子傳婚訊 明年舉行皇室婚禮
Repo Men《重生男人》精講之二
Wuhan govt moves to reduce cost of funerals
低空空域 low-altitude airspace
翻吧推薦
 
論壇熱貼
 
原來國家的名字如此浪漫
Funny lines about getting married
關于工資的英語詞匯大全
關于職業裝的英語詞匯
余光中《尺素寸心》(節選)譯

 

主站蜘蛛池模板: 亚洲成人一区二区 | baoyu122.永久免费视频 | 第一福利在线观看 | 香蕉视频在线观看视频 | 视频一区 精品自拍 | 午夜人成 | 丁香五婷婷 | 香蕉视频免费网站 | 日本美女黄色片 | 丝袜诱惑一区二区 | 中文字幕在线播放不卡 | 91成人免费观看网站 | 丝袜美腿秘书ol在线播放 | 99超级碰碰成人香蕉网 | 亚洲国产综合专区在线播一一 | 国产美女久久久久久久久久久 | 欧美伦理三级在线播放影院 | 国内一区二区三区精品视频 | 亚洲品质自拍视频 | 国产最新自拍 | 五月一区二区久久综合天堂 | 久久精品国产亚洲麻豆小说 | 久久香蕉国产线看观看乱码 | 国产乱人视频在线看 | 亚洲国产精品久久婷婷 | 一级久久| 欧美肥老妇做爰视频 | 日韩性网 | 亚洲欧美色欧另类欧 | 日日摸夜夜摸人人嗷嗷叫 | 亚洲第一色站 | 久热re国产手机在线观看 | 国产中文99视频在线观看 | 男女一级毛片免费视频看 | 亚洲精品乱码久久久久久蜜桃欧美 | 久久久久婷婷国产综合青草 | 性夜黄 a 爽免费看 性性影院在线观看 | 美女黄视频大全 | 国模午夜写真福利视频在线 | 国产女人在线 | 国产免费大片 |