Jessica: This is the best movie I've ever seen in my life.
Jonah: What's so great about it?
Jessica: You have to find her, Jonah. You have to go to her.
Jonah: Do you know how much money it costs to go to New York?
Jessica: Nobody knows. It changespracticallyeveryday. How much money do you have?
Jonah: 80 dollars.
Jessica: I have 42. That will probablycovertaxi cabs.
Jonah: But how would I get there?
Jessica's Mom: Honey, I have to run these tickets over to someone. Can youkeep an eye onthings at front until I get back?
Jessica: Sure, mom. Do you wanta window seat or an aisle?
Jonah: Window.
Jessica: Do you want a food plate?
Jonah: I don't know. Do I?
Jessica: I'd rather die than eat airplane food. I'm telling them you're twelve so that you can fly unaccompanied and the stewardess won't carry you around and stuff like that.
Jonah: Are you crazy? Who'd believe I'm twelve?
Jessica: If it's in the computer, they believe anything.
Jonah: Are you sure?
Jessica: Do you want me to say that you're really really short for your age and that they shouldn't say anything because it wouldhurt your feelings?
Jonah: Yeah that's a great idea!
妙詞佳句,活學活用
1. Practically
它的意思為“實際上”,在表達上和actually有一比。打個比方:
事實上,我每天要工作十個小時!
I have to work for practically 10 hours.
Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版权声明:本网站所刊登的中国日报网站英语点津内容,版权属中国日报网站所有,未经协议授权,禁止下载使用。欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。 电话:8610-84883300, 传真:8610-84883500 Email: language@chinadaily.com.cn